Play 1

_{Play 1 was displayed at the Gerrit Rietveld academie’s graduation show in 2018.}

EN

_{Play 1 is an installation that represents the script of a play. This play is a sentence.}  

_{The chosen sentence was “The sound is pretty short”, heard one day during someone’s presentation. The intended meaning being that the cable connected to the speakers was too short.} 

_{The script of Play 1 breaks down each word of that sentence into acts and scenes, where the performer is invited to act out the words.} 

_{The installation is the script, enlarged to human scale. To read through the script, the viewer walks through it. Objects spring out of the paper. Objects that support the movements that the script directs the viewer to perform.} 

_FR

_{“Play 1” est une installation qui représente le script d’une pièce. Le sujet de la pièce est une phrase.}

_{“The sound is pretty short” (le son est assez court) est une phrase que j’ai entendue lors d’une présentation. La personne qui s’exprimait voulait dire que le câble connecté aux enceintes était trop court.} 

_{Le texte de “Play 1” décompose chaque mot de cette phrase en actes et scènes où l’interprète est invité·e à jouer les mots.} 

_{L’installation est le texte de cette pièce, agrandi à échelle humaine. Pour le lire, le et la spectateurice est invité·e à le parcourir physiquement. Les objets prennent vie sur le papier. Ils soutiennent le corps et les mouvements en fonction des instructions données par le texte.}